top of page
Adelita D5 LOGO.png

BOLETÍN MENSUAL SOMOS D5

Febrero 2024

Hola amigos,

¡Febrero ha sido un mes muy ocupado! Desde los numerosos eventos comunitarios que conmemoran el Mes de la Historia Afroamericana hasta el Amor por la Lectura, nos lo hemos pasado genial celebrando la cultura, la historia, la lectura y la importancia de la educación y el empoderamiento. Hay tantas oportunidades para explorar y aprender sobre la historia Afroamericana en Tucson: desde el Pabellón Dunbar y el Museo Afroamericano del Sur de Arizona hasta cualquiera de nuestras bibliotecas del condado de Pima, ¡hay muchos recursos disponibles! ¡El amor por la lectura es verdaderamente una de nuestras épocas favoritas del año! Fue un privilegio visitar las escuelas y aulas del D5 y compartir algunos de los libros que a mis propios hijos les encantaban cuando eran pequeños. El 3er Concurso Anual de Arte Juvenil D5, que se centró en por qué nuestros jóvenes artistas aman a su comunidad, fue un gran éxito: ¡recoger obras de arte fue una excelente manera de celebrar el Día de San Valentín y el cumpleaños de Arizona! Estamos muy orgullosos de los más de 300+ artistas que enviaron una propuesta y esperamos mostrar las increíbles obras que crearon. Muchas gracias a los maestros, padres y amigos que los alentaron a participar en nuestro concurso y esperamos celebrar con todos ellos. Como siempre, estamos aquí para servir, así que no dude en comunicarse con nuestra oficina en district5@pima.gov en cualquier momento y seguirnos en las redes sociales para recibir actualizaciones diarias. ​

 

Gracias,

ADELITA SIG.png

(Para inglés, haga clic en el botón de arriba a la derecha y seleccione el idioma inglés.)

Las Caras del Distrito 5

FOCO JUVENIL

Newsletter Spotlights (39).png

¡Felicitaciones a los miembros inaugurales del Consejo Asesor Estudiantil del Departamento de Servicios Estudiantiles Afroamericanos del Distrito Escolar Unificado de Tucson! ¡Gracias a Marshon, Orin, Naveah, James, Debora, Eve, Chanceline, Denasia, Felista, Jurisa, Kayiden y Xristian por servir a TUSD y a sus escuelas de esta manera! Este fuerte grupo de estudiantes representa una generación de jóvenes líderes y modelos a seguir seguros, informados y comprometidos que encarnan la misión y la visión de la AASSD y nuestra comunidad. Como dijo durante el programa la Dra. Tonya Strozier, directora del Departamento de Servicios para Estudiantes Afroamericanos del Distrito Escolar Unificado de Tucson, nuestros estudiantes tienen voz, solo necesitan un micrófono, ¡y ahora tienen uno! ​

 

¡Felicidades, miembros del Consejo!

Newsletter Spotlights (49).png

Montaje fotográfico creado por Scripps News Phoenix y KGUN 9 On Your Side

Felicitaciones a Audrey Jiménez, estudiante de último año de Sunnyside High School y una de nuestras ex destacadas juveniles del D5, por ser la primera mujer en la historia en ganar el título de campeonato estatal de lucha libre de Arizona mientras competía en la división masculina. Audrey ha sido una inspiración dentro y fuera del tapete y ¡este logro es tan impresionante! Para ganar el título de la División 1, Audrey ganó todos sus combates de lucha en la división masculina esta temporada. ¡Anteriormente ganó el título estatal en la división femenina durante los últimos tres años consecutivos! Audrey, ¡estamos muy orgullosos de ti!

Felicidades, Audrey!

D5 FOCO DE EMPRESA

VECINOS EN ACCIÓN

~

Newsletter Spotlights (40).png

Foto del Día de la Sanación Racial en la YWCA

Newsletter Spotlights (41).png

Foto tomada por Grace Trejo, Arizona Daily Star

Cute & Classy Krispies, una pequeña empresa local propiedad de mujeres Afroamericanas, fue fundada por Ashley Cole en 2020 durante la pandemia. Ashley, una enfermera titulada, quería encontrar una salida a su estresante trabajo y cultivó su pasión por elaborar delicias de arroz crujiente para amigos, pedidos para ocasiones especiales o simplemente como un delicioso consuelo para ella y su familia. Tres años después, Cute & Classy Krispies ofrece más de 17 sabores y su menú incluye opciones tradicionales, sin gluten, veganas y sin azúcar. ¡Échales un vistazo aquí y sigue su Instagram para mantenerte al día con nuevos sabores y eventos emergentes!

Trehon Cockrell-Coleman y Carmishun Coleman, fundadores de A Better Community (ABC), están trabajando para promover y celebrar la cultura, los recursos y la participación comunitaria en Tucson. Trehon y Carmishun organizan eventos mensuales centrados en brindar a la comunidad un sentido de unión, empoderamiento y conexión, especialmente para la población afroamericana de Tucson. Su motivación para involucrarse y ayudar a unir a la gente surge de su experiencia al mudarse a Tucson y crear una red desde cero. ¡Manténgase al día con Trehon y Carmishun aquí para el próximo evento mensual!

Actualidades Sobre las Políticas del Condado

373751444_695392305943326_56592944363421
425595572_785453583603864_9045458800704680931_n.jpg
380260535_703477518468138_1669562722835510620_n.jpg
428658842_793905712758651_3219946060151880962_n.jpg

ACTUALIZACIONES DEL PLAN ESTRATÉGICO DE SOMOS D5

Cada mes, D5 brindará una actualización sobre el trabajo que hemos realizado para satisfacer las metas de nuestro Plan Estratégico Somos D5. ¡Consulte nuestra página web del Plan Estratégico de Somos D5 para obtener más información sobre cada uno de nuestros objetivos!

428606520_793986269417262_3502836826581780179_n.jpg
  • ¡Gran victoria para viviendas asequibles en el condado de Pima! Desde 2023, la Junta de Supervisores del Condado de Pima ha obtenido $9.5 millones para el desarrollo y preservación de 1,038 unidades de vivienda asequible, incluidos nuevos desarrollos para viviendas en propiedad y unidades de alquiler. D5 se enorgullece de haber abogado por que se reserven $5 millones cada año con el fin de aumentar las viviendas asequibles y promover la propiedad de viviendas en el condado de Pima y continuará abogando por asignaciones presupuestarias adicionales en el futuro.

 Check out our Somos D5 Strategic Plan webpage to learn more about each of our priorities or click the button below to dowload our complete Strategic Plan!

Newsletter Spotlights (48).png

Foto tomada en la Escuela Primaria Grijalva por Comunicaciones de TUSD

¡Febrero es el mes del amor por la lectura! Cada año, el objetivo del D5 es visitar las 27 escuelas primarias de nuestro distrito para compartir el amor por la lectura con los estudiantes. Siempre nos divertimos mucho visitando a nuestros D5'ers más jóvenes. ¡Es un honor tener la oportunidad de compartir algunos de sus libros favoritos, visitar campus conocidos y conocer a muchos de los increíbles maestros y personal escolar que sirven a nuestra comunidad! La lectura y la educación son muy importantes, y es crucial iniciar el amor por la lectura a una edad temprana: ¡la lectura abre mundos, mentes y futuros! ¡Feliz amor por la lectura 2024!

Febrero

Desfile de Mascotas de Pima

El Festival Pets of Pima Parade & Friends of PACC fue un gran éxito: ¡tantas mascotas y sus dueños desfilaron por la 6ta Avenida hasta el festival ante una multitud entusiasta! Desde perros y gatos hasta serpientes y minicaballos, la cantidad de animales de compañía y organizaciones comunitarias que ayudaron a promover este gran evento fue muy impresionante y diversa. Gracias a todos los socios que trabajaron para hacer posible este desfile. ¡El condado de Pima ama a nuestras mascotas!

Sesiones de Evaluación de Concursos de Arte

¡El 3er Concurso Anual de Arte Juvenil D5 tiene sus ganadores! ¡Muchas gracias a nuestros maravillosos jueces estudiantiles y comunitarios por ayudar a evaluar las 307 presentaciones que recibimos este año! Nuestros jueces estudiantiles, Ella Maldonado y Ryan Nightingale, de Pima Community College, y Vi Keifer, de la Universidad de Arizona, y nuestros jueces comunitarios Morgan Wells, Museo de Arte y Bloque Histórico de Tucson, C. Mary Okoye, Colectivo de Artistas Blue Lotus, y Chelsea Farrar, Museo de Arte de la Universidad de Arizona, seleccionaron a los finalistas y ganadores de nuestro concurso, ¡y sus propios aspectos destacados de la elección del juez! ¡Gracias por ayudarnos con nuestro concurso y tomar decisiones increíblemente difíciles!

Una velada con Carlotta Walls LaNier

Una velada verdaderamente inspiradora con Carlotta Walls LaNier, la más joven de los Nueve de Little Rock, mientras contaba su vida y cómo ella, cuando solo tenía 14 años, y otros ocho adolescentes Afroamericanos eliminaron la segregación en Central High School en Little Rock, Arkansas, en 1957. Escuchar a la Sra. Walls LaNier sobre la valentía que mostraron estos jóvenes y sus familias frente al racismo, el sexismo y la brutalidad de sus compañeros de clase y maestros, vecinos, agentes del orden público e incluso el gobernador fue una experiencia impresionante. ¡Gracias al Museo Afroamericano del Sur de Arizona y a Bob y Beverely Elliot por organizar esta conversación y por su incansable defensa de nuestra comunidad y por mantener viva la Historia Afroamericana!

Feria de Salud para Diversidad

¡Qué maravillosa asistencia de la comunidad a la Segunda Feria Anual de Salud para Diversidad en el Centro Recreativo Donna Liggins en Sugar Hill! ¡El evento del Departamento de Salud del Condado de Pima contó con tantos recursos maravillosos, organizaciones de salud, clases, comida y música! Fue fantástico ver a muchos de nuestros amigos y conocer a algunas de las personas que trabajan para hacer de nuestra comunidad un lugar mejor y más saludable.

Mercado comercial y centrado en la misión

¡Qué increíble participación en el primer mercado centrado en comerciantes y misiones, que celebra el Mes de la Historia Afroamericana y las numerosas empresas y organizaciones locales de propiedad Afroamericanos en Tucson! ¡Gracias a todos los organizadores y socios que trabajaron para hacer realidad este evento, incluidos A Better Community, Connections that Count - Merchant & Mission-Focused Marketplace, Arizona Coalition for Change, Regina Hart - Agente de State Farm y The Dunbar Pavilion!

"Santuario: ¿Quién pertenece aquí?" Paneles y Recepción Un panel de discusión poderoso y estimulante para iniciar la inauguración de las Colecciones Especiales, la nueva exposición de las Bibliotecas de la Universidad de Arizona “Santuario: ¿Quién pertenece aquí? La búsqueda de una patria en la frontera entre Estados Unidos y México, desde 1848 hasta la actualidad”. Gracias al panel por compartir sus experiencias y perspectivas sobre el santuario, lo que significa, la historia del movimiento santuario y la posición única que ocupa Tucson como ciudad fronteriza. ¡Vea la exposición en speccoll.library.arizona.edu!

Celebración del Mes de la Historia Afroamericana del Condado de Pima

¡Celebrando el Mes de la Historia Afroamericana a la manera del Condado de Pima! Gracias a la Oficina de Diversidad, Equidad e Inclusión del Condado de Pima y a la Biblioteca Pública del Condado de Pima por organizar una velada tan maravillosa de canciones, celebraciones y conversaciones sobre la importancia de la inclusión, la educación, el empoderamiento y el Mes de la Historia Afroamericana en el Condado de Pima. Como dijo la directora de Elecciones, Constance Hargrove, "La Historia Afroamericana nos recuerda los hombros sobre los que nos apoyamos y proporciona perspectiva, contexto y comprensión de nuestra historia compartida".

Recepción de bienvenida del espectáculo de gemas con Visit Tucson

Feliz de unirme al Condado de Pima, Visit Tucson, la ciudad de Tucson, los patrocinadores y los visitantes de la Exhibición de Gemas, Minerales y Fósiles de Tucson en el maravilloso Museo de Gemas y Minerales Alfie Norville de Arizona para celebrar la Exposición anual de Gemas y Minerales de Tucson. ¡Es fantástico dar la bienvenida a los miles de personas de todo el mundo que, durante más de 60 años, han venido a Tucson para asistir al espectáculo y celebrar lo que sucede cuando se combina la combinación adecuada de políticas, inversión financiera y participación comunitaria! ¡Por muchas décadas más!

¡Regístrese para recibir nuestros boletines por correo electrónico!
bottom of page