Adelita D5 LOGO.png

BOLETÍN INFORMATIVO DEL DISTRITO 5: DICIEMBRE 

¡Bienvenido a District 5 Digest! Nuestra misión para este boletín es desmitificar el papel del gobierno local en nuestra comunidad y mantenerlo al día con la política del condado. Como residente de toda la vida del Distrito 5 y ahora como Supervisora del Condado de Pima, siempre ha sido vital para nuestra comunidad compartida saber qué está sucediendo en nuestra comunidad y cómo todos pueden participar. Comparta ampliamente con su comunidad y, como siempre, comuníquese con nuestro equipo en district5@pima.gov con cualquier pregunta o inquietud. Este boletín destacará las actividades del Distrito 5 para diciembre de 2021.  

 

Cuídense mucho,

ADELITA SIG.png

Fotos de diciembre

Las Caras del Distrito 5

Jovenes Brillantes: Finalistas del concurso nacional Mariachi Vargas Vocal Competition

Gabriella.jpg

Giselle Aubrey

"Me sentí muy agradecida y emocionada de ser elegida como finalista de la competencia vocal nacional Mariachi Vargas. Fue una experiencia increíble, y me sentí honrada y orgullosa de estar allí representando a Tucson y Mariachi Aztlan de Pueblo High School."

FB_IMG_1640040625584.jpg

Marisol Duarte:

Mi experiencia representando a Pueblo High School y Tucson fue para siempre una experiencia increíble. El talento está destinado a difundirse por todo el mundo, especialmente a las personas que participan en las tradiciones y la cultura de la música de mariachi. Tuve el honor de representar a Mariachi Aztlan, pero sobre todo a Tucson y la verdadera belleza y el poder que tenemos. Vaya Pueblo Warriors y viva la gente de Tucson.

Si conoces a un joven de nuestra comunidad que crees que debería destacarse, manda un email a district5@pima.gov y nomina a un joven.

Pop Cycle Shop

birthdaypic_1080x.jpg

Pop-Cycle se fundó en 2008, con el objetivo de promover el arte local elaborado con materiales reciclados, productos reutilizados y productos reacondicionados. Tucson es una comunidad del desierto que desde hace mucho tiempo comparte el aprecio por los creadores y su dedicación a las causas sostenibles. Cuando vive en un entorno de escasez, rápidamente aprende a repensar el uso. Creemos en producir cosas nuevas y hermosas a partir de lo antiguo. Nuestro verdadero objetivo es apoyar a los artistas en los EE. UU. que ya están haciendo artículos con materiales reciclados y alentar a los artistas de nuestra comunidad a hacer lo mismo. La atención se centra en cosas hechas de otras cosas.

Tenemos dos marcas internas, creadas por los copropietarios DeeDee Koenen, Shannon Riggs y Jennifer Radler. Riggs y Koenen son responsables de DDco Design, artículos de decoración hechos de todo tipo de materiales encontrados y desechados. Radler es el maestro detrás de Monster Booty Threads. Libby Tobey es el rostro de Pop Cycle, siempre lista para ayudarte a encontrar el regalo perfecto para alguien que amas, ¡o para ayudarte a darte un capricho!

Pop-Cycle está ubicado en: 422 N. 4th Avenue

* ¡Recuerda comprar local en esta temporada de festejos! *

Informe de COVID-19

COVID update Dec. newsletter (5).png
Free Binax tests (1).png

Para obtener la información más actualizada sobre COVID 19, vacunas y pruebas, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Pima.

Actualidades de políticas en diciembre

Reunión de la Junta de Supervisores (BOS) del 7 de diciembre

Tema de D5: Información sobre la Ley de Empleos e Inversiones en Infraestructura de $ 1 trillón

  • Al menos $ 5.4 mil millones se dedican a Arizona.

  • En la reunión, la Supervisora Grijalva solicitó actualizaciones sobre el estado de los fondos y proyectos de este ley. Quiere asegurarse de que una parte justa de los fondos se dedique a proyectos en el condado de Pima.

Tema D5: Discusión sobre la ubicación de los servicios públicos a lo largo de las Rutas Escénicas

  • A la Supervisora Grijalva le gustaría que la Junta revisara el código para requerir la instalación subterránea de las líneas de servicios públicos a lo largo de las Rutas Escénicas durante todas las reparaciones importantes de las líneas aéreas y los postes existentes.

  • La reparación y construcción de postes de servicios públicos ha sido muy destructiva para la vegetación y el hábitat del desierto nativo.

  • El supervisor Scott también pidió información adicional.

  • Este artículo volverá a aparecer en una reunión futura.

Ítem D5: Discusión de la instalación de esterilización con óxido de etileno

  • El óxido de etileno es inflamable, explosivo y cancerígeno.

  • El condado de Pima tiene un papel limitado en la regulación de esta instalación, pero la Supervisora Grijalva quería subrayar este problema para nuestra comunidad.

Nombramientos para los Distritos Legislativos 9 y 10

¡Felicitaciones a Christopher Mathis y Morgan Abraham!

La Supervisora Grijalva no votó por ninguno de estos dos candidatos porque cree firmemente que necesitamos una representación más diversa en la legislatura estatal y abogó por que la Junta designe mujeres.

Inversión y reforma del Teatro Carmen

  • Este tema pasó 4-1, con la Supervisora Grijalva votando a favor.

  • El condado comprará la propiedad y dedicará $ 1 millón a su renovación y restauración.

Nombramiento de Jan Lesher, administradora adjunta del condado, como administradora interina del condado

  • Este artículo pasó por unanimidad.

Creación del Comité Asesor de Redistribución de Distritos para la redistribución de distritos de la Junta de Supervisores y la Junta de Gobierno de Pima Community College

  • Este artículo pasó por unanimidad.

Desincorporación del personal no vacunado que trabaja con poblaciones vulnerables

  • Al 20 de diciembre, de los 2,168 empleados que trabajan con poblaciones vulnerables, 239 son empleados  que no han confirmado que tienen la vacuna o no se ha confirmado su exención.  

  • De los 239 empleados a tiempo completo, 186 trabajan en el departamento del  sheriff.

  • Se emitirá un aviso final de terminación involuntaria a más tardar el 31 de diciembre de 2021.

  • Este tema pasó 4-1 con el Supervisor Grijalva votando a favor.

Retención de Snell & Wilmer para representar al condado de Pima en un litigio contra la ciudad de Tucson con respecto a las tarifas diferenciales de agua

  • Este tema pasó 3-2, con el Supervisor Grijalva votando en contra.

  • Si bien la Supervisora Grijalva no está de acuerdo con la forma en que se aplicaron las tarifas diferenciales de agua, cree que el Ayuntamiento tiene derecho a imponer tarifas diferenciales.

Reunión de la Junta de Supervisores (BOS) del 21 de diciembre 

Mandato de máscara en todo el condado - lugares públicos interiores

  • Esto requerirá que las personas usen máscara cuando se encuentren en lugares públicos adentro y no puedan mantener fácilmente una distancia física de al menos 6 pies de todas las demás personas.

  • Esto fue por recomendación del Departamento de Salud del Condado de Pima.

  • Este tema pasó 3-2, con la Supervisora Grijalva votando a favor.

  • También votaron a favor los Supervisores Bronson y Heinz.

Revisión de la política de personal: permisos especiales pagados

  • Este artículo proporcionaría el 100 por ciento del pago regular a los empleados con licencia parental durante seis semanas de trabajo continuo dentro de las primeras 12 semanas después del nacimiento o adopción de un niño.

  • Este tema pasó 4-1, con la Supervisoar Grijalva votando a favor.  

AG Recap Video Cover.png

Mujeres Brillantes
Una sección para celebrar a mujeres importantes en Tucson, Condado de Pima,

Estado de Arizona, y Estados Unidos.

  • Nacida en Nogales, residente deTucson

  • Autora de My Tata's Remedies, My Nana's Remedies y Hip, Hip, Hurra, ¡es el día del monzón!  

  • Coautora, con su hijo, de Miguel y los asombrosos alebrijes, inspirada en la película Coco

  • 2009 Ganadora del premio Judy Goddard / Libraries, Ltd. reconocida como un autor de por vida de niños de Arizona

  • Próximo libro: Raulito: El primer gobernador latino de Arizona  

5a0cb21c51db4.image.jpg

Foto cortesía de This is Tucson  

¡La oficina del Distrito 5 les desea felices fiestas!

268340105_287612980054596_4749603051363895464_n.jpg
¡Regístrese para recibir nuestros boletines por correo electrónico!

¡Gracias por enviarnos!