Adelita D5 LOGO.png

Somos D5 Boletín Mensual

Mayo 2022

¡Bienvenido al Somos D5 Boletín Mensual! Nuestra misión para este boletín es desmitificar el papel del gobierno local en nuestra comunidad y mantenerlo al día con la política del condado. Como residente de toda la vida del Distrito 5 y ahora como Supervisora del Condado de Pima, siempre ha sido vital para nuestra comunidad compartida saber qué está sucediendo en nuestra comunidad y cómo todos pueden participar. Comparta ampliamente con su comunidad y, como siempre, comuníquese con nuestro equipo en district5@pima.gov con cualquier pregunta o inquietud. 

 

Cuídense mucho,

ADELITA SIG.png

Las Caras del Distrito 5

Jovenes Brillantes: Meiling Lily-Rose Wong

Mei ling folklorico_edited.jpg
Mei ling lion dnace_edited.jpg

Meiling Lily-Rose Wong es nativa de Tucson. Ella es mexicana, vietnamita y china. Meiling es una estudiante de séptimo grado en la Escuela Magnet Bilingüe Roskruge. Es una participante activa en la Compañía de Danza Folklórica de Arizona (CDFA) y miembro de la Compañía de Danza del León del Centro Cultural Chino de Tucson. Meiling es una fuerte crítica contra las injusticias del racismo, los prejuicios y la violencia contra las comunidades asiáticas y latinas y todas las poblaciones minoritarias. Desde que regresó a la escuela en persona, ha mantenido un estatus de cuadro de honor. El objetivo de Meiling es convertirse en anestesiólogo en el futuro. También es una gran fan de Disney y le encanta cocinar comida asiática. 

Si conoces a un joven de nuestra comunidad que crees que debería destacarse, manda un email a district5@pima.gov y nomina a un joven.

Mujeres Brillantes: Esther Don Tang

84f92724-1698-468b-ab4a-4ec56b1cfb3c (1).png
award.jpg
  • Creció trabajando en el negocio familiar: sus padres establecieron una de las primeras panaderías en Tucson, así como varias tiendas 

  • Graduada de Tucson High y de la Universidad de Arizona 

  • Construyó una cadena de tiendas y farmacias con su esposo David Tang

  • Sirvió como miembro la junta de la YWCA

  • Directora del Centro Vecinal Pío Décimo durante 25 años

  • Primera no hispana en ser nombrada La Doña de Tucson por Los Descendientes del Presidio de Tucson

  • Nombrada Mujer del Año de Tucson en 1955

  • Recibió un Doctorado Honorario en Humanidades de la Universidad de Arizona 

sombreros.jpg

Negocio de D5: Noodleholics

TF-noodleholics-interior-3466.jpg

Noodleholics abrió sus puertas hace cuatro años este abril y sirve una selección de fideos elaborados internamente todos los días al estilo de la cocina de Guangzhou y Guilin. Apareció en la revista Bon Appetit y ha tenido tanto éxito que se expandió a una nueva ubicación en Oracle. Opciones sin gluten y vegetarianas disponibles.

Échales un vistazo en  3502 E. Grant Rd., Tucson, AZ 85716

Semana de Concientización Sobre la Pobreza Menstrual

¡La Semana de Concientización sobre la Pobreza Menstrual 2022 fue un éxito! El 3 de mayo, la Junta de Supervisores del Condado de Pima declaró del 23 al 29 de mayo como Semana de Concientización sobre la Pobreza Menstrual.

 

En honor a la semana especial, la Oficina del Distrito 5 colaboró con el Diaper Bank , la  YWCA Southern Arizona , el Departamento de Salud del Condado de Pima y la  Biblioteca Pública del Condado de Pima  para coordinar una campaña de donación de productos menstruales. Como parte del esfuerzo de la campaña de donación, la Supervisora Grijalva organizó una Plática con Adelita sobre el tema de la pobreza menstrual y la justicia menstrual, y organizó eventos en dos sitios de donación para comenzar y terminar la semana. ¡MUCHAS GRACIAS a nuestros increíbles socios y a los miembros de la comunidad que compartieron o donaron para la campaña! ¡No podríamos haberlo hecho sin ti!

Todas las donaciones irán al Diaper Bank y a la YWCA del Sur de Arizona para distribuirlas a los miembros de nuestra comunidad que más las necesitan. 

¿No tuviste la oportunidad de donar?

Descubra cómo puede ayudar al Diaper Bank  aquí . Descubra cómo ayudar a la YWCA  aquí .

Informe de COVID-19

285634217_391537869688946_6402660871949562066_n.jpg

CASOS DE COVID AUMENTAN

De la conferencia de prensa del Departamento de Salud del 27 de mayo de 2022:

  • El condado de Pima está viendo un aumento en los casos de COVID y en la tasa de positividad. 

  • La semana del 16 de mayo, el condado de Pima tenía entre 147 y 161 casos por cada 100,000 habitantes y una tasa de positividad de entre el 12 y el 16 por ciento.

  • Nuestra tasa de hospitalización está aumentando levemente, pero no dramáticamente, por lo que todavía estamos en "verde" según los CDC.

  • COVID aún puede resultar en hospitalización o muerte para personas de alto riesgo.

Artículos que no son COVID

  • No se han identificado casos de Monkeypox en el estado de Arizona.

  • Hay un mayor número de casos de gripe para esta época del año. 

  • El Departamento de Salud del Condado de Pima recibió una subvención para comprar y distribuir candados para armas.

¡Cuídense Mucho!

Para obtener la información más actualizada sobre COVID 19, vacunas y pruebas, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Pima.

Actualidades de políticas

AG Recap Video Cover (Video).png
Copy of May 3 meeting.png
May 17 meeting (10).png

Mayo

279884279_375239294642860_2191225252165485060_n.jpg

El 51 Aniversario del Mariachi Cobre

En la reunión de la Junta de Supervisores del 3 de mayo de 2022, presenté una proclamación por el 51° aniversario del Mariachi Cobre a Roberto Martínez, director musical del mariachi de la Escuela Secundaria Sunnyside. El Mariachi Los Diablitos de Sunnyside nos dio una serenata e interpretó The Star Spangled Banner. 

De la resolución: "El Mariachi Cobre de Tucson ha desempeñado un papel clave en el movimiento educativo del mariachi en los Estados Unidos y la educación siempre ha sido central en su trabajo y ha guiado su filosofía musical."

280817338_380824260733467_21731636196480

Congresista Grijalva

Prohibiciones de nuestros cuerpos

El personal de D5 asistió a la manifestación Bans Off Our Bodies con la Marcha de Mujeres de Tucson el 14 de mayo de 2022 luego de la filtración de una opinión de la Corte Suprema que anularía Roe v. Wade. ¡Mi congresista favorito habló! Tenemos que hacer oír nuestra voz cuando están en juego nuestros derechos humanos básicos. La sociedad ha llegado demasiado lejos como para volver atrás. Se debe garantizar a las mujeres y a cualquier persona con útero el derecho a elegir un aborto legal y seguro si no desean tener un hijo. La autonomía corporal es la única forma de garantizar la igualdad de género. ¡La lucha continúa!

281764050_382716810544212_2419394817301230002_n.jpg

Canción de honor

Muchas gracias al Director de Finanzas del Tucson Indian Center, Michael Spotted Wolf, por unirse a la reunión de la Junta de Supervisores del Condado de Pima el 17 de mayo. Michael leyó el reconocimiento de tierras y compartió una canción de honor. Realmente apreciamos que se tome el tiempo para hacer esto. El reconocimiento de tierras nos orienta al comienzo de cada reunión. ¡Gracias!

FELICIDADES!

Top D5 Students.png
Top D5 Students (1).png

¡Felicitaciones a los increíbles estudiantes de último año de escuelas en D5 que representan a los 5 mejores estudiantes en sus respectivas escuelas! ¡Todos estamos muy orgullosos de ti y de tus logros!

Como dijo una vez la abolicionista y activista política estadounidense Harriet Tubman: "Todo gran sueño comienza con un soñador. Recuerda siempre que tienes dentro de ti la fuerza, la paciencia y la pasión para alcanzar las estrellas, para cambiar el mundo."

Felicidades a cada Graduado y Senior en la Clase de 2022, ¡les deseamos todo lo mejor y esperamos ver lo que harán para cambiar el mundo!