Adelita D5 LOGO.png

Boletín Mensual Somos D5

Agosto 2022

La misión de este boletín es desmitificar el papel del gobierno local y mantener al público informado con respecto a la política del Condado de Pima. Como residente de toda la vida del Distrito 5 y ahora como Supervisora del Condado de Pima, mi objetivo es actualizar a la gente sobre todo lo que está haciendo nuestra oficina. Siéntase libre de compartir ampliamente este boletín y comuníquese con nuestro equipo en district5@pima.gov con cualquier pregunta o inquietud.  (Para inglés, haga clic en el botón de arriba la derecha y seleccione el idioma inglés.)

 

Cuídense mucho​,

ADELITA SIG.png

Las Caras del Distrito 5

Ubicación de Alejandro's en la Avenida 12
Ubicación de Alejandro's en la Avenida 12

press to zoom
Ricardo and Lorena Cazares, los actuales dueños de Alejandro's Tortilla Factory
Ricardo and Lorena Cazares, los actuales dueños de Alejandro's Tortilla Factory

press to zoom
La Fábrica de Tortillas en la 3ra Avenida
La Fábrica de Tortillas en la 3ra Avenida

press to zoom
Ubicación de Alejandro's en la Avenida 12
Ubicación de Alejandro's en la Avenida 12

press to zoom
1/3

Fotos cortesía de María Jaramillo. Haga clic en la flecha derecha para ver más fotos.

Alejandro's Tortilla Factory es una empresa familiar establecida en 1980. Comenzaron haciendo las tortillas a mano. Ahora distribuyen tortillas por todo Tucson, Phoenix y el sur de Arizona. Además de tortillas, hay desayuno, almuerzo y cena en su Cocina de Lorena. Su menú incluye de todo, desde burritos de desayuno hasta menudo y nopalitos. En 2019, Tucson Weekly nombró a Alejandro's Tortilla Factory por tener las mejores tortillas en Tucsón.

 

Échales un vistazo en 5330 S 12th Ave, Tucson, AZ 85706

Jóvenes Destacados: Mya Rosas-Palomino

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/3

Mya Rosas-Palomino es estudiante de último año en Pueblo High School. Ocupa el puesto 11 en su clase con un GPA de 3.978 y es capitana del Varsity Cheer Team. El director de Pueblo, Frank Rosthenhausler, dijo que "es común ver a Mya ayudando a los estudiantes académicamente, socialmente, y emocionalmente." Es bilingüe y trabaja medio tiempo en Native Grill and Wings. Mya planea estudiar administración de empresas en la universidad y está considerando unirse a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

¡Felicidades por todos tus logros! 

 

Fotos cortesía de Mónica Palomino. Haga clic en la flecha derecha para ver más fotos.

Si conoces a un joven de nuestra comunidad que crees que debería destacarse, manda un email a district5@pima.gov y nomina a un joven.

Mujeres Brillantes: Patricia Preciado Martin

Patricia+Preciado+Martin (1).jpg

Foto cortesía de tucsonense.com

Patricia Preciado Martin es nativa de Arizona y ha vivido en Tucson la mayor parte de su vida. Se graduó de la Universidad de Arizona con un título en educación y se unió al Peace Corps. Después de regresar a Tucson, trabajó en un proyecto de historia oral sobre la comunidad mexicoamericana aquí. Recopiló algunas de las historias orales en el libro Canciones que me cantaba mi madre, entre otras publicaciones. Martin también es autora de varias colecciones de cuentos de ficción, que incluyen El Milagro y otras historias y Amor Eterno: once lecciones de amor. La Asociación de Bibliotecas de Arizona la nombró Autora del año en 1997 y recibió el Southwest Book Award en 2003. 

Actualidades de políticas

August 2 Meeting (5).png
August 15 Meeting (2).png

Agosto

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/6

Ceremonia de Corte de Cinta para PEEPs en PCC

El 9 de agosto asistí a la ceremonia de inauguración de un salón de clases de PEEPs (Becas del Programa de Educación Temprana Pima) en el Campus de Desert Vista del Pima Community College. También hicimos un recorrido por el maravilloso nuevo salón de clases. Felicitaciones al campus de PCC Desert Vista, Condado Pima y el programa PEEPs, United Way de Tucson y el sur de Arizona, y Centros para padres de niños AZ ¡por todo el arduo trabajo para hacer de este un hermoso espacio para el crecimiento y el aprendizaje!

Haga clic en la flecha derecha para ver más fotos.

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/3

Primera Reunión del Año del Junior League de Tucson 

Gracias al Junior League de Tucson, Inc.y Jenny Rothschild por invitarme a hablar en su primera reunión del año! Fue genial conocer a todas las maravillosas mujeres del Junior League y hablar más sobre un tema que es muy importante para mí: la equidad menstrual. ¡Hay tantas organizaciones comunitarias y líderes excelentes en el trabajo para terminar con la pobreza menstrual en el condado de Pima y estoy agradecida de haber hecho una pequeña mella en el trabajo y los esfuerzos de esos líderes!

Para obtener más información y recursos, visite: Banco de pañales del sur de Arizona,Departamento de Salud del Condado de PimaYWCA Sur de Arizona, y la Alianza para suministros menstruales.

Haga clic en la flecha derecha para ver más fotos.

press to zoom

press to zoom
298902256_474927204454746_1438559012063917449_n (1)
298902256_474927204454746_1438559012063917449_n (1)

press to zoom

press to zoom
1/3

Inauguración de la Clínica del Centro de Salud El Rio Abrams

 Es un honor haber participado y hablado en la Ceremonia de reconocimiento de la comunidad con El Río Salud y la celebración de su clínica en el Centro de Salud Abrams en colaboración con UMC Banner y el Condado de Pima. Gracias a la Dra. Nancy Johnson por su servicio a nuestra comunidad a través de El Rio. Soy una paciente orgullosa de El Rio y regularmente estoy impresionada con la calidad de la atención.

Haga clic en la flecha derecha para ver más fotos.

Actualizaciones del Departamento de Salud

300967516_448218104020922_5349591174556961033_n.jpg

El condado de Pima permanece en verde esta semana en el nivel comunitario de los CDC, con casos de COVID informados por laboratorio a la baja. Mantenerse al día con sus vacunas (eso incluye recibir todos los refuerzos elegibles) es la mejor manera de evitar enfermedades graves de COVID.Información sobre pruebas, tratamiento y vacunas disponible en www.pima.gov/livingwithcovid.

Otras actualizaciones de salud:

  • Hay 27 casos probables y confirmados de Monkeypox en el condado de Pima al 24 de agosto.

  • El suministro de vacunas es limitado. Para determinar su elegibilidad para la vacuna, llene este forma.

  • El departamento de salud se está enfocando en distribuir la vacuna a los trabajadores de la salud, aquellos que han estado expuestos a la viruela del mono y aquellos que tienen múltiples parejas íntimas.

¡Mantente a salvo ahí fuera!

Para obtener la información más actualizada sobre COVID-19, vacunas, refuerzos y pruebas, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Pima.

In Memoriam: Alguacila Deborah Martinez

051022_constable_martinez_3.jpeg

Alguacila Deborah Martinez 

image000000.jpg

El supervisor Grijalva con la Alguacila Deborah Martinez y otra veterana.

Nuestra comunidad todavía está conmocionada por la trágica noticia de la muerte de la agente Deborah Martínez Garibay y otras tres personas el 25 de agosto de 2022. Es una tragedia. Deborah fue asesinada simplemente haciendo su trabajo sirviendo a los residentes del condado de Pima. Fue esposa, madre, amiga, veterana y activista de los veteranos de nuestra comunidad. Mis pensamientos y oraciones están con las víctimas y sus familias.

Negocio de D5: Alejandro's Tortilla Factory