top of page
Adelita D5 LOGO.png

Somos D5 Boletín Mensual

Enero 2022

¡Bienvenido a District 5 Digest! Nuestra misión para este boletín es desmitificar el papel del gobierno local en nuestra comunidad y mantenerlo al día con la política del condado. Como residente de toda la vida del Distrito 5 y ahora como Supervisora del Condado de Pima, siempre ha sido vital para nuestra comunidad compartida saber qué está sucediendo en nuestra comunidad y cómo todos pueden participar. Comparta ampliamente con su comunidad y, como siempre, comuníquese con nuestro equipo en district5@pima.gov con cualquier pregunta o inquietud. 

 

Cuídense mucho,

ADELITA SIG.png

Las Caras del Distrito 5

Jovenes Brillantes

IMG_5561.jpg

Lily Morales

Lily Morales es estudiante Senior en Rincon High School. Se desempeña como entrenadora de compañeros en el programa AmeriCorps Arizona Serve Education y ayuda a sus compañeros a completar solicitudes de ayuda financiera y becas. Lily también participa en varios clubes de su escuela. Es editora del anuario escolar, copresidenta del club universitario, tesorera del club de derechos humanos y secretaria de la Sociedad Nacional de Honor (NHS) y presidenta del servicio comunitario. A través del NHS, ayudó a dirigir una colecta de alimentos enlatados de un mes de duración para el Banco de Alimentos Comunitario El próximo año asistirá a la Universidad de Educación Primaria del Norte de Arizona con la beca de matrícula completa Lumberjack.

20211215_093932.jpg

Mayleen Badilla :

Esta es Mayleen Badilla, estudiante de séptimo grado en Gallego Intermediate. Su obra de arte sobre la paz mundial ha ganado a nivel distrital y estatal. Mayleen también ha exhibido otras piezas en el calendario escolar del distrito de Sunnyside y en el periódico local. Mayleen disfruta tocar la viola, escuchar música, leer y escribir. Primero se interesó en el arte viendo dibujos animados y ahora también viendo el arte de otras personas. Mayleen espera algún día diseñar personajes para películas y/o programas de televisión en el futuro.

Si conoces a un joven de nuestra comunidad que crees que debería destacarse, manda un email a district5@pima.gov y nomina a un joven.

Mujeres Brillantes: Cecilia Orosco Avalos
Una sección para celebrar a mujeres importantes en Tucson, Condado de Pima,

Estado de Arizona, y Estados Unidos.

  • Nacida en Jerome, AZ

  • Graduada con una Maestría en Educación Infantil Temprana de la Universidad de Arizona

  • Obsequio con un Certificado de reconocimiento de cobre en nombre de la ciudad del alcalde George Miller por "25 años de brindar su tiempo, energía y espíritu a los niños de Tucson"  

  • Creadora del programa de Educación para Padres e Hijos (PACE) de TUSD en 1971 basado en su creencia en la importancia de la participación de los padres

  • Autor de libros para niños como Así Soy Yo  

Información de  Cecilia Ávalos | Plaza de Honor de la Mujer (arizona.edu)

2b6208e5-3af9-56e2-b11d-750ec70a9c64.image.jpg

Negocio de D5: The Littlest Bookshop

61c3be3e492a8.image.jpg

El 1 de enero de 2022, Hypatia Luna y su esposo Jesse Adcock abrieron su tienda, The Littlest Bookshop, en 5011 E. 5th St. Venden de todo, desde libros ilustrados hasta novelas para adultos jóvenes. Hypatia trabajó como maestra de escuela primaria durante 15 años y es codirectora de un preescolar local. Jesse creció cerca de la dirección de la tienda. Este sueño de ellos lleva años en desarrollo, ¡así que venga a ver The Littlest Bookshop! Es bastante lindo. 

BICICLETEADA DE F.U.G.A. Y D5!

272750468_314129690736258_97478351058228419_n.jpg

El Distrito 5 se asoció con  FUGA Tucson  para albergar la Bicicleteada Del Sur el viernes 28 de enero. Más de 20 miembros de la comunidad se unieron a nosotros y salieron en bicicleta de El Pueblo Center. Queremos animar a las personas a pasar tiempo al aire libre en su propia comunidad, sin importar en qué código postal viva o cuánto dinero gane. También distribuimos máscaras N-95 gratis, cortesía del Departamento de Salud del Condado de Pima. ¡Gracias a todos los que nos acompañaron! ¡Somos D5! FUGA se reúne cada último viernes del mes en El Pueblo Center a las 6pm.

Informe de COVID-19

Add a heading.png
Add a heading (1).png

¡MANTÉNGANSE A SALVO AMIGOS!

Para obtener la información más actualizada sobre COVID 19, vacunas y pruebas, visite el sitio web del Departamento de Salud del Condado de Pima.

272359495_312033007612593_7489719085133017482_n.jpg

¿Eres un joven artista en el Distrito 5? ¡Cree una obra de arte que celebre a nuestra comunidad y participe en nuestro primer concurso anual de arte juvenil del distrito 5 del condado de Pima! ¡Tiene hasta el 14 de febrero para mandarnos su arte! Estamos emocionados de ver D5 a través de sus ojos.  

Para más información visita: https://www.adelitasgrijalva.com/art-contest

¡Vea nuestra primera actualización trimestral del plan estratégico!

Untitled design.png

¡Sintonice para ver nuestra actualización trimestral del Plan Estratégico D5! El año pasado, trabajamos con miembros de la comunidad para formular un Plan Estratégico para las metas de política de nuestra oficina. ¡Este año, continuamos trabajando en nuestras metas y mantenemos a la comunidad actualizada con nuestro progreso! ¡GRACIAS a nuestro increíble Comité del Plan Estratégico por su continuo apoyo! #SomosD5 #WeAreD5

Visita www.adelitasgrijalva.com/somosd5 para conocer más sobre nuestro plan.

Actualidades de políticas en enero

AG Recap Video Cover.png

¡Primera reunión de la Junta de Supervisores de 2022!

¡La supervisora Bronson y la supervisora Grijalva fueron reelegidos con un voto de 4-1 para presidente y vicepresidente!

¡Gracias a mis colegas!

Copy of Jan, 18 vote summary (1).png
AG Recap Video Cover (1).png

¿Quieres involucrarte más en la política local?

speak up.png

Fotos de diciembre

bottom of page