Adelita D5 LOGO.png

Boletín Mensual Somos D5

Septiembre 2022

La misión de este boletín es desmitificar el papel del gobierno local y mantener al público informado con respecto a la política del Condado de Pima. Como residente de toda la vida del Distrito 5 y ahora como Supervisora del Condado de Pima, mi objetivo es actualizar a la gente sobre todo lo que está haciendo nuestra oficina. Siéntase libre de compartir ampliamente este boletín y comuníquese con nuestro equipo en district5@pima.gov con cualquier pregunta o inquietud.  (Para inglés, haga clic en el botón de arriba la derecha y seleccione el idioma inglés.)

 

Cuídense mucho​,

ADELITA SIG.png

Las Caras del Distrito 5

61ba617318d24.image.jpg

Anita Street Market es un negocio local y una empresa familiar que se fundó en 1984 y se ha heredado de generación en generación. Sus tortillas son hechas a mano y Anita Street Market tiene un menú completo que incluye chilaquiles, burros y tacos. Tucson Weekly nombró a sus tortillas "las mejores tortillas de Tucson" en 2020 y 2021. 

 

Échales un vistazo en 849 N Anita Ave, Tucson, AZ 85705

Jóvenes Destacados: Alexia Leyani Velasquez

Alexia Leyani Velásquez es estudiante de tercer año en STAR Academic High School y una líder en el campus. Ella es la vicepresidenta del cuerpo estudiantil y miembro del Comité Asesor Estudiantil del Superintendente. Este año está tomando un curso de inscripción doble en la prepa y Pima Community College (PCC) y planea asistir a PCC o a la Universidad Estatal de Arizona después de graduarse. El director Ricky Torres dice que Alexia es "un excelente ejemplo a seguir."

¡Felicidades Alexia!

IMG_6837.JPG

Si conoces a un joven de nuestra comunidad que crees que debería destacarse, favor de llenar este formulario para nominar a un joven.

Mujeres Brillantes: Alva Torres

287941150_424879999501723_2375438748185636816_n.jpg

Alva Torres es tucsonense de toda la vida y una egresada de Tucson High y de la Universidad de Arizona, así como una de las primeras mujeres mexicoamericanas en tener una columna semanal en un periódico importante. Muchos de sus escritos se publicaron en el libro Notitas. Alva ayudó a encabezar la creación de la Sociedad para la Conservación de La Plaza de la Mesilla, que salvó a la plaza de la demolición, y también participó en las campañas exitosas para oponerse a la Ruta Butterfield que hubiera pasado por el centro de la ciudad  y para colocar a El Tiradito en el Registro Nacional de Lugares Históricos. ¡Gracias por tu pasión por nuestra comunidad, Alva! Eres una inspiración.

Actualizaciones de Políticas

Copy of September 6 Vote summary (5).png
Copy of September 6 Vote summary (6).png

Agosto

304936939_454934433322449_8645804764000256044_n.jpg

Postularse como Candidata y Ganar la Elección

Gracias a la Liga de Mujeres Votantes de Tucson y la Asociación Americana de Mujeres Universitarias por invitarme a la 18ª taller anual "Running and Winning" en Empire High School. Esta es una gran oportunidad para hablar con mujeres jóvenes y las futuras líderes de nuestra comunidad. ¡Sí, se puede!

Advocating for Housing_edited.jpg

Audiencia sobre la vivienda pública

Parte de nuestro plan estratégico como oficina incluye abogar por viviendas asequibles. El 12 de septiembre, representé al D5 y al Condado de Pima en el Comité de Estudio de Suministro de Vivienda de la Legislatura de Arizona mientras discutían al HB2674. Es importante que este comité comprenda las prioridades de vivienda de nuestra comunidad. 

image000000 (2).jpg

Sunnyside Foundation Gives Day Burrito Run

 El Distrito 5 participó en el Fundación del Distrito Escolar Unificado de Sunnyside Gives Day 5/10k Burrito Run en Mission Manor Park! La oficina organizó una mesa de recursos y el personal también corrió en el 5k. ¡Qué gran evento! ¡Felicidades, Sunnyside Foundation, por recaudar $7,343.82 durante el 5k para ayudar a alcanzar su meta de $100,000 para continuar apoyando a la comunidad del lado sur de Tucson!

Proyección de la película Encanto en el Jardín de la Paz

press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom
1/4

La oficina del Distrito 5 colaboró con la Biblioteca de Valencia y la Asociación de Vecinos de Sunnyside para organizar una proyección de la película Encanto y ¡Noche de película familiar en el Children's Peace Garden! Fue una manera perfecta de celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Gracias a todos los que hicieron del evento un éxito. ¡Fue muy divertido y asistieron muchas familias! Pudimos que vestirnos en disfraces, proporcionar recursos a la comunidad y regalar bolsas de palomitas en el hermoso jardín. ¡Que se repita!

¡Regístrese para recibir nuestros boletines por correo electrónico!

¡Gracias por enviarnos!

Negocio de D5: Anita Street Market