BOLETÍN MENSUAL SOMOS D5
Enero 2023
¡Hola amigos! ¡Feliz año nuevo! Es nuestra resolución seguir trabajando con nuestra comunidad para hacer de D5 el mejor lugar posible para todos. No olvide consultar nuestra página de recursos! Manténgase actualizado sobre toda la información sobre la gripe y el COVID visitando el sitio web del Departamento de Salud donde puedes buscar las ubicaciones de vacunación más convenientes y más. Como siempre, comuníquese con nuestra oficina en distrito5@pima.gov si necesita ayuda con los servicios del condado, o simplemente quiere decir ¡hola!
Un saludo,
(Para español, haga clic en el botón de arriba a la derecha y seleccione el idioma español.)
¡Llamando a todas las artistas jóvenes!
¿Eres un artista joven (Grados K-12) que vive o asiste a la escuela en Distrito 5? Cree una obra de arte que exprese por qué ama a su distrito y envíela al segundo Concurso anual de arte juvenil D5 antes del 14 de febrero de 2023. ¡Vea algunas de las presentaciones y ganadores del año pasado! Los estudiantes deben enviar sus trabajos completos a la oficina de la escuela u organización para que el personal de D5 los recoja, o los trabajos se pueden entregar a la Oficina del Distrito 5 en 33 N. Stone, vestíbulo del piso 11. Todas las obras de arte se exhibirán en la Exposición del Concurso de Arte Juvenil en marzo.
¿Preguntas? Manda un correo electrónico District5@pima.gov con el asunto "Presentación del concurso de arte D5" y CC Nicholas.McCullough@pima.gov.
Las Caras del Distrito 5
NEGOCIO DE D5:
Photo courtesy of Rollies Mexican Patio.
Rollies Mexican Patio opened a food truck at the MSA Annex, Thursday through Saturday, 11 am - 6 pm.
Check them out at 267 South Avenida del Convento, Tucson, AZ 85745
JOVENES BRILLANTES
Photo courtesy of Tucson Unified School District.
Makula Kaba, a senior at Catalina High School, was honored as a student success story at the Office of English Language Acquisition Services conference for her achievements and outstanding qualities. Congratulations Makula!
~
VECINOS EN ACCIÓN:
David García es el fundador de Barrio Restoration, una organización que coordina limpiezas comunitarias en los barrios de Tucson. Ellos "se enfocan en embellecer los espacios abandonados en el lado sur de Tucson a través del paisajismo y el trabajo de tierra tradicional. Crear un ambiente limpio y seguro con el objetivo de alentar a nuestra gente a tomar posesión y reinvertir en nuestros barrios y cultura".
¡Gracias, David!
¡Vea el Instagram de Barrio Restoration para saber cómo puede participar y unirse a una limpieza!
Actualidades Sobre las Políticas del Condado
Enero
Jueces del Tribunal de Justicia
¡Fue un honor asistir a la ceremonia de juramentación de nuestros jueces del Tribunal de Justicia! Estoy orgullosa de conocer a cada uno de ellos.
Día de Inauguración
El 5 de enero asistí a la ceremonia de inauguración de la Gobernadora Katie Hobbs, el Secretario de Estado Adrian Fontes y la Fiscal General Kris Mayes.
Día de Apertura Legislatura del Estado de AZ
Gracias a la Senadora Estatal Rosanna Gabaldon por invitarme a mí ya mi equipo a unirnos a usted en este ocupado y esperanzador comienzo de la 56° Sesión Legislativa.
Visita al banco de alimentos comunitario
¡Muchas gracias al equipo del Community Food Bank (CFB) por llevarnos a recorrer sus operaciones! El CFB es visitado por más de 500 familias diariamente, proporciona más de 28,000 bolsas de alimentos cada mes y atiende a personas y organizaciones repartidas en 23,000 millas cuadradas.
Día de MLK 2023
El 16 de enero, la comunidad se reunió para honrar el legado del Dr. Martin Luther King, Jr., y la Oficina del Distrito 5 se sintió orgulloso de unirse a la marcha y celebración, llueva o truene. "La injusticia en cualquier parte es una amenaza para la justicia en todas partes". - Dr. Martin Luther King, Jr.
2023 Todos Cuentan
El 25 de enero, el equipo del Distrito 5 se ofreció como voluntario en ¡Todos Cuentan! Iniciativa de conteo de la gente sin hogar en el condado de Pima para entrevistar a personas sin hogar y proporcionar información sobre recursos. ¡Gracias a Tucson Pima Collaboration to End Homelessness por organizar el evento!